El blog Movieline le hizo unas preguntas a Nicholas Hoult (Tony en Skins). Principalmente habló acerca de A Single Man, pero también comentó algunas cosas acerca de Skins y la versión estadounidense de la serie. Hemos traducido lo más importante de la entrevista:

Cuando comenzaste con algunos proyectos como A Single Man y Skins, ¿Intentabas quitarte esa imagen de 'niño' que tenía el público de ti?

Más que nada fue porque esas cosas aparecieron en mi vida y las encontré interesantes en el momento. Obviamente hay miedo de que, como fui un actor a temprana edad, podría haber fallado al 'evolucionar', y aún tengo miedo. Al mismo tiempo, si puedes hacer cosas interesantes con buenas personas y geniales actores, no creo que debas olvidar quién eras cuando niño. Tiendes a convertirte en una persona diferente entre los once y los veinte.

¿Cómo permaneciste siendo un niño cuando la mayoría de las personas con las que trabajaste eran adultos?

Tuve mucha suerte en el sentido de que pude mantener una vida normal fuera de la actuación. Iba a la escuela, me quedaba en casa y cosas así. Es muy diferente vivir para los niños de Inglaterra al compararlos con los de aquí - en América se vuelve un "negocio" a muy temprana edad. Es muy intenso y consume a tu familia entera, mientras que en Inglaterra es mucho más relajado. No te vuelves parte de la industria - aún sigues siendo un niño normal, y actuar es algo que haces.

Estoy seguro que has oído acerca de que MTV está haciendo una versión estadounidense de Skins. ¿Qué pensaste cuando lo supiste?

Creo que es fantástico, todo depende de cómo sea el resultado final. Lo que hace a Skins genial es que tienen a los actores con la edad adecuada para personificar a los personajes, y con eso consiguen algo fresco y nuevo. Espero que MTV haga eso, porque en caso de que no lo haga quedará siendo una de las tantas series de adultos jóvenes que ya existen en la televisión estadounidense.

Los escritores para la versión británica eran muy jóvenes, ¿No es así?

Algunos de los escritores eran de 18 años y escribían episodios enteros, lo que es fantástico. Creo que es por eso que funcionó tan bien - tienes un equipo de escritores jóvenes que tienen experiencias de primera mano y saben qué está pasando en esa edad. Muchas veces leía los libretos y decía "Espera, ¿Qué significa esta palabra? ¿De qué se trata esta nueva moda?". Los escritores sabían exactamente qué era lo más popular en cada momento.

Pueden leer las demás preguntas (En inglés) aquí.